Astypalaia: Unterschied zwischen den Versionen

Zeile 2:

[[Image:Astypalaia Maltezana Morgenstimmung.JPG|thumb|400px|right|Astypalaia - Ormos Maltezana - Morgenstimmung]]

'''~~Astypalaia~~''' ist eine abgelegene Insel südöstlich der [[Kykladen]] und wird geologisch auch diesen zugeordnet. Verwaltungstechnisch gehört sie jedoch zur Präfektur [[Dodekanes]], und kann durchaus auch im Rahmen eines Törns durch diese Inselgruppe besucht werden. Sie liegt einen Tagesschlag von [[Kos]] oder [[Nisyros]] entfernt. Die Ansteuerung aus Osten ist ohne Frage lohnenswert, die Steilküste (mit entsprechendem Kapeffekt) bietet Kulisse und Wind für perfektes Segeln.

'''Astypalea''' ist eine abgelegene Insel südöstlich der [[Kykladen]] und wird geologisch auch diesen zugeordnet. Verwaltungstechnisch gehört sie jedoch zur Präfektur [[Dodekanes]], und kann durchaus auch im Rahmen eines Törns durch diese Inselgruppe besucht werden. Sie liegt einen Tagesschlag von [[Kos]] oder [[Nisyros]] entfernt. Die Ansteuerung aus Osten ist ohne Frage lohnenswert, die Steilküste (mit entsprechendem Kapeffekt) bietet Kulisse und Wind für perfektes Segeln.

~~Astypalaia~~ ist vergleichsweise unberührt vom Tourismus und vielleicht gerade deshalb eine Reise wert.

Astypalea ist vergleichsweise unberührt vom Tourismus und vielleicht gerade deshalb eine Reise wert.

{{#display_map:centre=36.578,26.364|height=400|width=650|zoom=11|;

@@ Zeile 2: / Zeile 2: @@
 {{TOCright}}
 [[Image:Astypalaia Maltezana Morgenstimmung.JPG|thumb|400px|right|Astypalaia - Ormos Maltezana - Morgenstimmung]]
-'''Astypalaia''' ist eine abgelegene Insel südöstlich der [[Kykladen]] und wird geologisch auch diesen zugeordnet. Verwaltungstechnisch gehört sie jedoch zur Präfektur [[Dodekanes]], und kann durchaus auch im Rahmen eines Törns durch diese Inselgruppe besucht werden. Sie liegt einen Tagesschlag von [[Kos]] oder [[Nisyros]] entfernt. Die Ansteuerung aus Osten ist ohne Frage lohnenswert, die Steilküste (mit entsprechendem Kapeffekt) bietet Kulisse und Wind für perfektes Segeln.
+'''Astypalea''' ist eine abgelegene Insel südöstlich der [[Kykladen]] und wird geologisch auch diesen zugeordnet. Verwaltungstechnisch gehört sie jedoch zur Präfektur [[Dodekanes]], und kann durchaus auch im Rahmen eines Törns durch diese Inselgruppe besucht werden. Sie liegt einen Tagesschlag von [[Kos]] oder [[Nisyros]] entfernt. Die Ansteuerung aus Osten ist ohne Frage lohnenswert, die Steilküste (mit entsprechendem Kapeffekt) bietet Kulisse und Wind für perfektes Segeln.
-Astypalaia ist vergleichsweise unberührt vom Tourismus und vielleicht gerade deshalb eine Reise wert.
+Astypalea ist vergleichsweise unberührt vom Tourismus und vielleicht gerade deshalb eine Reise wert.
 {{#display_map:centre=36.578,26.364|height=400|width=650|zoom=11|;