Workum: Unterschied zwischen den Versionen

(25 dazwischenliegende Versionen von 6 Benutzern werden nicht angezeigt)

Zeile 1:

{{Navigation | Seegebiet=[[Binnen]] > [[IJsselmeer]], [[Friesland]] | Politisch=[[Europa]] > [[Niederlande]] > [[Friesland ~~(Provinz)~~]]}}

{{Navigation | Seegebiet=[[Binnen]] > [[IJsselmeer]], [[Friesland]] | Politisch=[[Europa]] > [[Niederlande]] > [[Friesland]]}}{{Koordinate|U|52.972296_N_5.434533_E|52° 58.3'N, 005° 26.1' E|Workum}}

~~__TOC__~~

{{Koordinate|U|52.972296_N_5.434533_E|52° 58.3'N, 005° 26.1' E|Workum}}

'''Workum''' liegt am östlichen Ufer des [[IJsselmeer]]es zwischen [[Stavoren]] und [[Makkum]]. Genau genommen aber nicht direkt am Ufer, sondern durch den etwa eine Seemeile langen Kanal "Het Zool" mit dem IJsselmeer verbunden. Am Ende des Kanals befindet sich die im Sommer stark frequentierte Seeschleuse, denn erst dahinter liegt der Ort Workum mit zahlreichen Liegeplätzen und Yachthäfen.

In Workum fällt uns zuerst die monumentale Kirche auf. Dies läßt sich darauf zurückführen, daß Workum eine katholische Enklave im größtenteils protestantischen Friesland bildete, und die Katholiken dies ihrer Umgebung auch zeigen wollten. Weil auch hier der Hafen versandete, fehlte das benötigte Geld den Kirchturm fertig zu stellen. Ebenfalls bildete die Bodensenkung unter dem schweren Turm ein Problem. Früher war Workum der ~~Stamhafen~~ der Aalkähne, Holzschiffe die mit ~~Fischkörben~~ ausgestattet waren. Mit diesen Aalkähnen wurde der Aal, der in Friesland gefangen wurde, nach London befördert. Diese Schiffe hatten seit dem 16.Jahrhundert einen festen Liegeplatz am Londoner Billingsgate Fishmarket.

In Workum fällt uns zuerst die monumentale Kirche auf. Dies läßt sich darauf zurückführen, daß Workum eine katholische Enklave im größtenteils protestantischen Friesland bildete, und die Katholiken dies ihrer Umgebung auch zeigen wollten. Weil auch hier der Hafen versandete, fehlte das benötigte Geld den Kirchturm fertig zu stellen. Ebenfalls bildete die Bodensenkung unter dem schweren Turm ein Problem. Früher war Workum der Stammhafen der Aalkähne, Holzschiffe die mit Fischkästen (Bünn genannt) ausgestattet waren. Mit diesen Aalkähnen wurde der Aal, der in Friesland gefangen wurde, nach London befördert. Diese Schiffe hatten seit dem 16. Jahrhundert einen festen Liegeplatz am Londoner ''Billingsgate Fishmarket''.

{{

Zeile 47:

Zeile 43:

52.981035, 5.460098~~Sûdergoabrêge (Klappbrücke);

52.978758, 5.465398~~spoorbrug (Eisenbahndrehbrücke);

|centre=52.972421,5.441322

| centre=52.972421,5.441322

|zoom=13

| zoom=13

|width=~~600~~

| width=60%

|height=400

| height=400

~~| service=openlayers~~

~~| layers=osm-mapnik, bing-hybrid, osm-oseam, osm-oseam-cemt~~

}}

== Ansteuerung ==

Die Ansteuerung beginnt bei Tonne H2-W1 und führt von dort aus in Richtung 081,5° (Richtfeuer Occ. 6s) durch ein gut betonntes Fahrwasser. Unbedingt den Tonnenstrich halten, denn ~~ausserhalb~~ des Fahrwassers ist es sofort sehr untief.

Die Ansteuerung beginnt bei Tonne H2-W1 und führt von dort aus in Richtung 081,5° (Richtfeuer Occ. 6s) durch ein gut betonntes Fahrwasser. Unbedingt den Tonnenstrich halten, denn außerhalb des Fahrwassers ist es sofort sehr untief. Die Kurve ist auch mit Vorsicht zu genießen, sie wird zwar immer wieder ausgebuddelt, versandet aber trotzdem gerne. Also mit einem Tiefgang ab circa 1,80 Meter sollte man sich lieber in der Mitte/außen aufhalten und nicht schnibbeln, dann stellt sie aber kein Hindernis dar.

Die Kurve ist auch mit Vorsicht zu genießen, sie wird zwar immer wieder ausgebuddelt, versandet aber trotzdem gerne. Also mit einem Tiefgang ab circa 1,80 Meter sollte man sich lieber in der Mitte/außen aufhalten und nicht schnibbeln, dann stellt sie aber kein Hindernis dar.

'''Achtung!''' Zwar hat "Het Zool" eine Tiefe von 2 Metern, die Schleuse aber eine Drempeltiefe von lediglich 1,65 m! Wer mehr Tiefgang hat muss also vor der Schleuse bleiben. Für Passanten aber eh ausreichend, denn längs des Kanals gibt es gute Liegeplätze.

Zeile 65:

Zeile 58:

* [[itSoal|itSoal]] ist der erste Yachthafen, wenn man vom IJsselmeer kommt. Es ist ein Campingplatz angeschlossen.

: Tanksäule und Fäkalienabsaugstation direkt am Kanal, Kran- und Slipmöglichkeit ganz hinten durch, Duschen/Toiletten im Erdgeschoss des Hafenmeisterturms Mitte des Steuerbordufers, Schiffsbedarfsladen/Yachtcharter und ein Restaurant im Gebäude an der Ecke zum Kanal.

* ehemals [[HollandBoat]]; kleiner gemütlicher Yachthafen, der normalerweise nur für Dauerlieger ist(?)

* Unmittelbar vor der Workumer Schleuse weitet sich der Kanal "Het Zool" zu einem kleinen Kolk. Dort gibt es circa 20 Liegeplätze direkt am Steg. Das SW-~~Ufer ist~~ für Charterschiffe der [[Braune Flotte|"Braunen Flotte"]] reserviert. In der westlichen Ecke befindet sich ein sehr einfaches Toilettengebäude, in der nördlichen Ecke ein Stromverteiler mit 8 Steckdosen (Münzeinwurf 0,50 €-Stücke). Abfall- und Altglas-Container sind vorhanden. Das Liegegeld ist gering, der Hafenmeister kommt morgens und abends an den Schiffen vorbei und bittet zur Kasse.

* Unmittelbar vor der Workumer Schleuse weitet sich der Kanal "Het Zool" zu einem kleinen Kolk. Dort gibt es circa 20 Liegeplätze direkt am Steg. Das West- und das Nordwestufer sind für Charterschiffe der [[Braune Flotte|"Braunen Flotte"]] reserviert. In der westlichen Ecke befindet sich ein sehr einfaches Toilettengebäude, in der nördlichen Ecke ein Stromverteiler mit 8 Steckdosen (Münzeinwurf 0,50 €-Stücke). Abfall- und Altglas-Container sind vorhanden. Das Liegegeld ist gering, der Hafenmeister kommt morgens und abends an den Schiffen vorbei und bittet zur Kasse.

Bild:Workum_kolk.jpg|Vor der Schleuse (c) Sven Hoffmann 2006

Bild:Workum_schleuse.jpg|Die Workumer Schleuse (c) Sven Hoffmann 2006

Bild:Workum_in_schleuse.jpg|Praktische Leinen in der Schleuse (c) Sven Hoffmann 2006

Bild:Workum_in_schleuse.jpg|Praktische Leinen in der Schleuse. Im Hintergrund die binnenseitigen Wartepfähle. (c) Sven Hoffmann 2006

Bild:Workum_het_zool.jpg|Der Kanal "Het Zool" von der Schleuse aus gesehen (c) Sven Hoffmann 2006

</gallery>

== ~~Yachthäfen (~~binnen) ==

== Liegeplätze binnen ==

*Neue Workumer Stadthäfen!

*:Im Workumer Zentrum sind 2018 zwei neue kleine Stadthäfen entstanden, für circa 20 Schiffe in Boxen und längsseits nutzbar. Sie liegen direkt hinter der großen zentralen Kirche am Markt. Von dort sind der Markt, der Baumarkt und viele andere Läden und Lokale unmittelbar zu erreichen. Sanitäre Anlage, Kinderspielplatz und Parkplatz am Wasser, Strom und Wasseranschlüsse sind vorhanden. Wie die Hafengebühren zu bezahlen sind, ist uns leider nicht bekannt.(Gabi)

* de Haan Watersport Algeraburren 27, 8711 BR Workum Tel.: +31 (0) 515 541 797 E-Mail: frank@dehaanwatersport.nl

* Jachthaven Bouwsma

:Der JH Bouwsma ist ein kleiner JH, direkt vor der Kurve des Kanals. Es gibt eine Tankstelle. ~~Wifi~~ nur im Bereich des Hafenmeister/Segelbedarfladens. ~~15min~~ zu Fuß zum Supermarkt (ein großer + Aldi nebenan), ~~20min~~ in das Stadtzentrum.

: Der JH Bouwsma ist ein kleiner JH, direkt vor der Kurve des Kanals. Es gibt eine Tankstelle. WiFi nur im Bereich des Hafenmeister/Segelbedarfladens. 15 min zu Fuß zum Supermarkt (ein großer + Aldi nebenan), 20 min in das Stadtzentrum. Duschen kostet 1€ für ca. 4 Minuten. Münzen gibt es bei De Liefde. Algeraburren 31, 8711 BR Workum

: Algeraburren 31, 8711 BR Workum

: Tel.: +31-(0)515 542004

: Fax: +31-(0)515 541653

: E-mail: ~~jachthavenbouwsma~~@~~kpn-officedsl~~.nl

: E-mail: info@watersportwinkeldeliefde.nl

* [http://www.~~kuperuswatersport~~.nl ~~Kuperus~~ Watersport]

* Jachthaven Workum Watersport

: [http://www.workumwatersport.nl Workum Watersport] Von Binnen aus gesehen, direkt hinter der Noorderbrug gelegen. Es gibt Boxen für Passanten oder man legt direkt am Kanal an, vor oder hinter der Tankstelle. Der Hafenmeister ist sehr freundlich und hilft gerne beim Anlegemanöver. Die Sanitäranlagen sind nicht sehr groß, aber sehr sauber. Duschen kostet 1 €/6 min. WLAN ist gratis.

* ~~[http~~:~~//www.wjh.nl/ Workumer Jachthaven~~ (~~WJH~~)]

* vor der Schleuse

: Von binnen her kommend findet man eine Reihe Wartepfähle ohne Steg oder Landverbindung einen Steinwurf vor der Schleuse steuebord(nord)seitig (daran schliesst sich vor der Schleuse ein Werftgelánde an).

== Yachtcharter ==

* [~~http~~://~~www~~.~~poule-yachting.com~~/ ~~POULE YACHTING~~]

* [https://sailyachting.de/ @SailYachting] im "It Soal"

* [https://sailcharterfriesland.de/ Sailcharter Friesland, binnen kurz vor der Eisenbahnbrücke (Plattbodenschiffe)

* [~~http~~://~~www~~.~~yachtcharterworkum.nl Yachtcharter Workum]~~

* De Haan und De Liefde vermieten Sloepen

== Brücken ==

Wenn man Workum mit dem Boot passiert, trifft man (von W nach O) auf die

Wenn man Workum mit dem Boot passiert, trifft man (von West nach Ost) auf die

* Schleuse (mit Klappbrücke)

* Kettingbrêge (Klappbrücke)

* Beginebrêge (Klappbrücke)

* Noarderbrêge (Klappbrücke)

* Sûdergoabrêge (Klappbrücke)

* Sûdergoabrêge (Klappbrücke) - VHF 20

* spoorbrug (Eisenbahndrehbrücke) - falls man weiter zum [[Heegermeer]] fahren möchte

* Klifrak spoorbrug (Eisenbahndrehbrücke) - VHF 20 - falls man weiter zum [[Heegermeer]] fahren möchte

Das Schleusengeld beträgt 6 €, Karte wird akzeptiert, die Brückenpassagen sind kostenlos.

:[[Datei:Workum - Klifrak - spoorbrug.JPG|thumb|ohne|Workum - Klifrak - spoorbrug 06.07.2009 (Blick von Süden) (c) Robbengat]]

Zeile 112:

* zahlreiche Geschäfte im Zentrum (bei der [http://nl.wikipedia.org/wiki/Waag_%28Workum%29 "Waag")] und entlang der Straße Noard

* [http://www.aldi.nl/ ALDI - Hearewei 6, 8711 GD Workum]

* [~~http~~://www.poiesz-supermarkten.nl/~~Onze%20Winkels~~/~~Workum.html~~ Supermarkt "Poiesz" - Hearewei 2, 8711 GD WORKUM]

* [https://www.poiesz-supermarkten.nl/onze-winkels/supermarkt-workum/hearewei Supermarkt "Poiesz" - Hearewei 2, 8711 GD WORKUM]

* [http://www.nylander.nl/ Kaasmakerij "De Nylander"] - hier gibt es leckeren Käse und u.a. - einen friesischen ('''!''') ''Single Malt Whisky'': [http://www.usheitdistillery.nl/ "Frysk Hynder"]

* [https://de3ambachten.nl/ Versmarkt De 3 Ambachten - Begine 52, 8711 BK WORKUM] (direkt neben [https://www.poiesz-supermarkten.nl/onze-winkels/supermarkt-workum/hearewei Poiesz]) beherbergt die Kaasmakerij "[http://www.nylander.nl/ De Nylander]" (s.u.), [http://www.bakkerijvanderwerf.nl/ Bakkerij "van der Werf"] und [https://thijsvandermeer.keurslager.nl/ Keurslagerij "Thijs van der Meer"]

* [http://www.nylander.nl/ Kaasmakerij "De Nylander"] - hier gibt es leckeren Käse und u. a. - einen friesischen ('''!''') ''Single Malt Whisky'': [http://www.usheitdistillery.nl/ "Frysk Hynder"]

* [http://www.bibliotheekworkum.nl/ Bibliothek] - hier gibt es auch 3 Internetzugänge.

* Overdekt zwembad De Rolpeal - Weverswei 2, 8711 GP Workum (Hallenbad)

* Jachtwerf Bouma

~~: Algeraburren 27, 8711 BR Workum~~

~~: Tel. +31-(0)515-541797~~

~~: e-mail: jachtwerf_bouma@wanadoo.nl~~

* Jachtwerf Faber

: Kaeidijk 14, 8711 HD Workum

Zeile 135:

Zeile 128:

* [http://www.werfdehoop.nl/ Scheepstimmerwerf De Hoop]

* [https://www.heerlienadema.nl/ Heerlien & Adema Jachtwerft]

* ~~Jachtservice Hooghiemstra~~

: Algeraburren 29, 8711 BR Workum

: Tel. +31-(0)515-543256

Zeile 142:

Zeile 134:

* [http://www.hjwatersport.nl Henk Jan Watersporttechniek]

* [http://www.watersportwinkeldeliefde.nl/ Watersportwinkel "De Liefde"]

: - direkt am Kanal gelegen, mit eigenem Anleger

: - Im Jachthafen Bouwsma (s.o.), direkt am Kanal gelegen mit eigenem Anleger

: - Diesel-Tankstelle, Gas, Trinkwasser

: - Diesel-Tankstelle (HVO100), Gas, Trinkwasser

: - Bootszubehör, Karten, Literatur

: Tel.: +31(0)0515 542004

* [http://www.sailtoday.nl/ Zeilmakerij Sailtoday] - Anfertigung und Reparatur von Segeln, Sprayhoods, "Kuchenbuden"

* Jachtwerf Bouma

: Algeraburren 27, 8711 BR Workum

: Tel. +31-(0)515-541797

: e-mail: jachtwerf_bouma@wanadoo.nl

== Hotels, Pensionen, Restaurants, Kneipen ==

Zeile 175:

Zeile 171:

: Merk 27, 8711 CM Workum

: Tel. +31-(0)515-541885

* [https://www.peterspizza.nl/ Pizzeria "Peter's Pizza"]Noard 182-184, 8711 AM Workum, (liefert auch) Tel.: +31-(0)515-541245

* [http://www.kroegenweb.nl/cafe/10419/Stadscafe_De_Smidte Stadscafé "De Smidte"] (The Old Smithy)

Zeile 206:

Zeile 204:

</gallery>

[[Category:Stadt]]

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-{{Navigation | Seegebiet=[[Binnen]] > [[IJsselmeer]], [[Friesland]] | Politisch=[[Europa]] > [[Niederlande]] > [[Friesland (Provinz)]]}}
+{{Navigation | Seegebiet=[[Binnen]] > [[IJsselmeer]], [[Friesland]] | Politisch=[[Europa]] > [[Niederlande]] > [[Friesland]]}}{{Koordinate|U|52.972296_N_5.434533_E|52° 58.3'N, 005° 26.1' E|Workum}}
+{{TOCright}}
-__TOC__
-{{Koordinate|U|52.972296_N_5.434533_E|52° 58.3'N, 005° 26.1' E|Workum}}
 '''Workum''' liegt am östlichen Ufer des [[IJsselmeer]]es zwischen [[Stavoren]] und [[Makkum]]. Genau genommen aber nicht direkt am Ufer, sondern durch den etwa eine Seemeile langen Kanal "Het Zool" mit dem IJsselmeer verbunden. Am Ende des Kanals befindet sich die im Sommer stark frequentierte Seeschleuse, denn erst dahinter liegt der Ort Workum mit zahlreichen Liegeplätzen und Yachthäfen.
-In Workum fällt uns zuerst die monumentale Kirche auf. Dies läßt sich darauf zurückführen, daß Workum eine katholische Enklave im größtenteils protestantischen Friesland bildete, und die Katholiken dies ihrer Umgebung auch zeigen wollten. Weil auch hier der Hafen versandete, fehlte das benötigte Geld den Kirchturm fertig zu stellen. Ebenfalls bildete die Bodensenkung unter dem schweren Turm ein Problem. Früher war Workum der Stamhafen der Aalkähne, Holzschiffe die mit Fischkörben ausgestattet waren. Mit diesen Aalkähnen wurde der Aal, der in Friesland gefangen wurde, nach London befördert. Diese Schiffe hatten seit dem 16.Jahrhundert einen festen Liegeplatz am Londoner Billingsgate Fishmarket.
+In Workum fällt uns zuerst die monumentale Kirche auf. Dies läßt sich darauf zurückführen, daß Workum eine katholische Enklave im größtenteils protestantischen Friesland bildete, und die Katholiken dies ihrer Umgebung auch zeigen wollten. Weil auch hier der Hafen versandete, fehlte das benötigte Geld den Kirchturm fertig zu stellen. Ebenfalls bildete die Bodensenkung unter dem schweren Turm ein Problem. Früher war Workum der Stammhafen der Aalkähne, Holzschiffe die mit Fischkästen (Bünn genannt) ausgestattet waren. Mit diesen Aalkähnen wurde der Aal, der in Friesland gefangen wurde, nach London befördert. Diese Schiffe hatten seit dem 16. Jahrhundert einen festen Liegeplatz am Londoner ''Billingsgate Fishmarket''.
 {{
@@ Zeile 47: / Zeile 43: @@
 .981035, 5.460098~~Sûdergoabrêge (Klappbrücke);
 .978758, 5.465398~~spoorbrug (Eisenbahndrehbrücke);
-|centre=52.972421,5.441322
+| centre=52.972421,5.441322
-|zoom=13
+| zoom=13
-|width=600
+| width=60%
-|height=400
+| height=400
-| service=openlayers
-| layers=osm-mapnik, bing-hybrid, osm-oseam, osm-oseam-cemt
 }}
 == Ansteuerung ==
-Die Ansteuerung beginnt bei Tonne H2-W1 und führt von dort aus in Richtung 081,5° (Richtfeuer Occ. 6s) durch ein gut betonntes Fahrwasser. Unbedingt den Tonnenstrich halten, denn ausserhalb des Fahrwassers ist es sofort sehr untief.
+Die Ansteuerung beginnt bei Tonne H2-W1 und führt von dort aus in Richtung 081,5° (Richtfeuer Occ. 6s) durch ein gut betonntes Fahrwasser. Unbedingt den Tonnenstrich halten, denn außerhalb des Fahrwassers ist es sofort sehr untief. Die Kurve ist auch mit Vorsicht zu genießen, sie wird zwar immer wieder ausgebuddelt, versandet aber trotzdem gerne. Also mit einem Tiefgang ab circa 1,80&nbsp;Meter sollte man sich lieber in der Mitte/außen aufhalten und nicht schnibbeln, dann stellt sie aber kein Hindernis dar.
-Die Kurve ist auch mit Vorsicht zu genießen, sie wird zwar immer wieder ausgebuddelt, versandet aber trotzdem gerne. Also mit einem Tiefgang ab circa 1,80&nbsp;Meter sollte man sich lieber in der Mitte/außen aufhalten und nicht schnibbeln, dann stellt sie aber kein Hindernis dar.
 '''Achtung!''' Zwar hat "Het Zool" eine Tiefe von 2 Metern, die Schleuse aber eine Drempeltiefe von lediglich 1,65&nbsp;m! Wer mehr Tiefgang hat muss also vor der Schleuse bleiben. Für Passanten aber eh ausreichend, denn längs des Kanals gibt es gute Liegeplätze.
@@ Zeile 65: / Zeile 58: @@
 * [[itSoal|itSoal]] ist der erste Yachthafen, wenn man vom IJsselmeer kommt. Es ist ein Campingplatz angeschlossen.
+: Tanksäule und Fäkalienabsaugstation direkt am Kanal, Kran- und Slipmöglichkeit ganz hinten durch, Duschen/Toiletten im Erdgeschoss des Hafenmeisterturms Mitte des Steuerbordufers, Schiffsbedarfsladen/Yachtcharter und ein Restaurant im Gebäude an der Ecke zum Kanal.
 * ehemals [[HollandBoat]]; kleiner gemütlicher Yachthafen, der normalerweise nur für Dauerlieger ist(?)
-* Unmittelbar vor der Workumer Schleuse weitet sich der Kanal "Het Zool" zu einem kleinen Kolk. Dort gibt es circa 20 Liegeplätze direkt am Steg. Das SW-Ufer ist für Charterschiffe der [[Braune Flotte|"Braunen Flotte"]] reserviert.<br />In der westlichen Ecke befindet sich ein sehr einfaches Toilettengebäude, in der nördlichen Ecke ein Stromverteiler mit 8 Steckdosen (Münzeinwurf 0,50 €-Stücke). Abfall- und Altglas-Container sind vorhanden. <br />Das Liegegeld ist gering, der Hafenmeister kommt morgens und abends an den Schiffen vorbei und bittet zur Kasse.
+* Unmittelbar vor der Workumer Schleuse weitet sich der Kanal "Het Zool" zu einem kleinen Kolk. Dort gibt es circa 20 Liegeplätze direkt am Steg. Das West- und das Nordwestufer sind für Charterschiffe der [[Braune Flotte|"Braunen Flotte"]] reserviert.<br />In der westlichen Ecke befindet sich ein sehr einfaches Toilettengebäude, in der nördlichen Ecke ein Stromverteiler mit 8 Steckdosen (Münzeinwurf 0,50&nbsp;€-Stücke). Abfall- und Altglas-Container sind vorhanden. <br />Das Liegegeld ist gering, der Hafenmeister kommt morgens und abends an den Schiffen vorbei und bittet zur Kasse.
 <gallery>
 Bild:Workum_kolk.jpg|Vor der Schleuse<br>(c) Sven Hoffmann 2006
 Bild:Workum_schleuse.jpg|Die Workumer Schleuse<br>(c) Sven Hoffmann 2006
-Bild:Workum_in_schleuse.jpg|Praktische Leinen in der Schleuse<br>(c) Sven Hoffmann 2006
+Bild:Workum_in_schleuse.jpg|Praktische Leinen in der Schleuse. Im Hintergrund die binnenseitigen Wartepfähle.<br>(c) Sven Hoffmann 2006
 Bild:Workum_het_zool.jpg|Der Kanal "Het Zool" von der Schleuse aus gesehen<br>(c) Sven Hoffmann 2006
 </gallery>
-== Yachthäfen (binnen) ==
+== Liegeplätze binnen ==
+*Neue Workumer Stadthäfen!
+*:Im Workumer Zentrum sind 2018 zwei neue kleine Stadthäfen entstanden, für circa 20 Schiffe in Boxen und längsseits nutzbar. Sie liegen direkt hinter der großen zentralen Kirche am Markt. Von dort sind der Markt, der Baumarkt und viele andere Läden und Lokale unmittelbar zu erreichen. Sanitäre Anlage, Kinderspielplatz und Parkplatz am Wasser, Strom und Wasseranschlüsse sind vorhanden. Wie die Hafengebühren zu bezahlen sind, ist uns leider nicht bekannt.(Gabi)
+* de Haan Watersport  Algeraburren 27, 8711 BR Workum  Tel.: +31 (0) 515 541 797  E-Mail: frank@dehaanwatersport.nl
 * Jachthaven Bouwsma
-:Der JH Bouwsma ist ein kleiner JH, direkt vor der Kurve des Kanals. Es gibt eine Tankstelle. Wifi nur im Bereich des Hafenmeister/Segelbedarfladens. 15min zu Fuß zum Supermarkt (ein großer + Aldi nebenan), 20min in das Stadtzentrum.
+: Der JH Bouwsma ist ein kleiner JH, direkt vor der Kurve des Kanals. Es gibt eine Tankstelle. WiFi nur im Bereich des Hafenmeister/Segelbedarfladens. 15&nbsp;min zu Fuß zum Supermarkt (ein großer + Aldi nebenan), 20&nbsp;min in das Stadtzentrum. Duschen kostet 1€ für ca. 4 Minuten. Münzen gibt es bei De Liefde. Algeraburren 31, 8711 BR Workum
-: Algeraburren 31, 8711 BR Workum
 : Tel.: +31-(0)515 542004
 : Fax:  +31-(0)515 541653
-: E-mail: jachthavenbouwsma@kpn-officedsl.nl
+: E-mail: info@watersportwinkeldeliefde.nl
-* [http://www.kuperuswatersport.nl Kuperus Watersport]
+* Jachthaven Workum Watersport
+: [http://www.workumwatersport.nl Workum Watersport]<br /> Von Binnen aus gesehen, direkt hinter der Noorderbrug gelegen. Es gibt Boxen für Passanten oder man legt direkt am Kanal an, vor oder hinter der Tankstelle.<br />Der Hafenmeister ist sehr freundlich und hilft gerne beim Anlegemanöver.<br />Die Sanitäranlagen sind nicht sehr groß, aber sehr sauber. Duschen kostet 1&nbsp;€/6&nbsp;min.<br />WLAN ist gratis.
-* [http://www.wjh.nl/ Workumer Jachthaven (WJH)]
+* vor der Schleuse
+: Von binnen her kommend findet man eine Reihe Wartepfähle ohne Steg oder Landverbindung einen Steinwurf vor der Schleuse steuebord(nord)seitig (daran schliesst sich vor der Schleuse ein Werftgelánde an).
 == Yachtcharter ==
-* [http://www.poule-yachting.com/ POULE YACHTING]
+* [https://sailyachting.de/  @SailYachting] im "It Soal"
+* [https://sailcharterfriesland.de/ Sailcharter Friesland, binnen kurz vor der Eisenbahnbrücke (Plattbodenschiffe)
-* [http://www.yachtcharterworkum.nl Yachtcharter Workum]
+* De Haan und De Liefde vermieten Sloepen
 == Brücken ==
-Wenn man Workum mit dem Boot passiert, trifft man (von W nach O) auf die
+Wenn man Workum mit dem Boot passiert, trifft man (von West nach Ost) auf die
 * Schleuse (mit Klappbrücke)
 * Kettingbrêge (Klappbrücke)
 * Beginebrêge (Klappbrücke)
 * Noarderbrêge (Klappbrücke)
-* Sûdergoabrêge (Klappbrücke)
+* Sûdergoabrêge (Klappbrücke) - VHF 20
-* spoorbrug (Eisenbahndrehbrücke) - falls man weiter zum [[Heegermeer]] fahren möchte
+* Klifrak spoorbrug (Eisenbahndrehbrücke) - VHF 20 - falls man weiter zum [[Heegermeer]] fahren möchte
+Das Schleusengeld beträgt 6&nbsp;€, Karte wird akzeptiert, die Brückenpassagen sind kostenlos.
 :[[Datei:Workum - Klifrak - spoorbrug.JPG|thumb|ohne|Workum - Klifrak - spoorbrug<br>06.07.2009<br>(Blick von Süden)<br>(c) Robbengat]]
@@ Zeile 112: / Zeile 112: @@
 * zahlreiche Geschäfte im Zentrum (bei der [http://nl.wikipedia.org/wiki/Waag_%28Workum%29 "Waag")] und entlang der Straße Noard
 * [http://www.aldi.nl/ ALDI - Hearewei 6, 8711 GD Workum]
-* [http://www.poiesz-supermarkten.nl/Onze%20Winkels/Workum.html Supermarkt "Poiesz" - Hearewei 2, 8711 GD WORKUM]
+* [https://www.poiesz-supermarkten.nl/onze-winkels/supermarkt-workum/hearewei Supermarkt "Poiesz" - Hearewei 2, 8711 GD WORKUM]
-* [http://www.nylander.nl/ Kaasmakerij "De Nylander"] - hier gibt es leckeren Käse und u.a. - einen friesischen ('''!''') ''Single Malt Whisky'': [http://www.usheitdistillery.nl/ "Frysk Hynder"]
+* [https://de3ambachten.nl/ Versmarkt De 3 Ambachten - Begine 52, 8711 BK WORKUM] (direkt neben [https://www.poiesz-supermarkten.nl/onze-winkels/supermarkt-workum/hearewei Poiesz]) beherbergt die Kaasmakerij "[http://www.nylander.nl/ De Nylander]" (s.u.), [http://www.bakkerijvanderwerf.nl/ Bakkerij "van der Werf"] und [https://thijsvandermeer.keurslager.nl/ Keurslagerij "Thijs van der Meer"]
+* [http://www.nylander.nl/ Kaasmakerij "De Nylander"] - hier gibt es leckeren Käse und u. a. - einen friesischen ('''!''') ''Single Malt Whisky'': [http://www.usheitdistillery.nl/ "Frysk Hynder"]
 * [http://www.bibliotheekworkum.nl/ Bibliothek] - hier gibt es auch 3 Internetzugänge.
 * Overdekt zwembad De Rolpeal - Weverswei 2, 8711 GP Workum (Hallenbad)
-* Jachtwerf Bouma
-: Algeraburren 27, 8711 BR Workum
-: Tel. +31-(0)515-541797
-: e-mail: jachtwerf_bouma@wanadoo.nl
 * Jachtwerf Faber
 : Kaeidijk 14, 8711 HD Workum
@@ Zeile 135: / Zeile 128: @@
 * [http://www.werfdehoop.nl/ Scheepstimmerwerf De Hoop]
+* [https://www.heerlienadema.nl/ Heerlien & Adema Jachtwerft]
-* Jachtservice Hooghiemstra
 : Algeraburren 29, 8711 BR Workum
 : Tel. +31-(0)515-543256
@@ Zeile 142: / Zeile 134: @@
 * [http://www.hjwatersport.nl Henk Jan Watersporttechniek]
 * [http://www.watersportwinkeldeliefde.nl/ Watersportwinkel "De Liefde"]
-: - direkt am Kanal gelegen, mit eigenem Anleger
+: - Im Jachthafen Bouwsma (s.o.), direkt am Kanal gelegen mit eigenem Anleger
-: - Diesel-Tankstelle, Gas, Trinkwasser
+: - Diesel-Tankstelle (HVO100), Gas, Trinkwasser
 : - Bootszubehör, Karten, Literatur
+: Tel.: +31(0)0515 542004
 * [http://www.sailtoday.nl/ Zeilmakerij Sailtoday] - Anfertigung und Reparatur von Segeln, Sprayhoods, "Kuchenbuden"
+* Jachtwerf Bouma
+: Algeraburren 27, 8711 BR Workum
+: Tel. +31-(0)515-541797
+: e-mail: jachtwerf_bouma@wanadoo.nl
 == Hotels, Pensionen, Restaurants, Kneipen ==
@@ Zeile 175: / Zeile 171: @@
 : Merk 27, 8711 CM Workum
 : Tel. +31-(0)515-541885
+* [https://www.peterspizza.nl/ Pizzeria "Peter's Pizza"]Noard 182-184, 8711 AM Workum, (liefert auch) Tel.: +31-(0)515-541245
 * [http://www.kroegenweb.nl/cafe/10419/Stadscafe_De_Smidte Stadscafé "De Smidte"] (The Old Smithy)
@@ Zeile 206: / Zeile 204: @@
 </gallery>
+{{Vorlage:Navigationsleiste_IJsselmeer_Markermeer_Randmeren}}
+{{Vorlage:Navigationsleiste_Niederlande-NE}}
 [[Category:Stadt]]