Diskussion:Åland (Ahvenanmaa): Unterschied zwischen den Versionen

@@ Zeile 8: / Zeile 8: @@
 Viele Grüße, --[[Benutzer:Peter|Peter]] 07:40, 15. Apr 2007 (CEST)
+:Meine Meinung (sie entspricht den [http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Namenskonventionen Namenskonventionen der deutschen Wikipedia]): Amtssprache der Inselgruppe ist schwedisch, im deutschen Sprachgebrauch ist schätzungsweise ebenfalls "Åland" gebräuchlich. Diese Namensvariante wird auch in anderen als finnischen Seekarten verwendet. Also ergibt sich für mich "Åland" als Titel für den Artikel. Weiterleitungen auf diesen Artikel mit weiteren Namen, also beispielsweise der finnischen Version, aber auch der "deutschen" Schreibweise ("Aaland" und "Aland"), da hier das "Å" als Sonderzeichen nur schwer auf die Schnelle in die Artikelsuche eingegeben werden kann. Im Artikel kann und sollte man alles noch einmal beschreiben (wie es ja bei dem Beispiel hier ja auch bereits gemacht ist).
+:Gruß --[[Benutzer:Alphafisch|fisch]] 10:08, 17. Apr 2007 (CEST)