Roscoff: Unterschied zwischen den Versionen

@@ Zeile 18: / Zeile 18: @@
 == Ansteuerung ==
-Den Tonnen in das Becken des Fährhafens folgen, dann im SE in das Fischerbecken, dahinter die Einfahrt zur Marina.
+Folge den Tonnen in das Becken des Fährhafens, dann im SE in das Fischerbecken, dahinter die Einfahrt zur Marina.
 An der Außenmole der Fährhafens steht schon der VHF-Kanal, und
 man wird vom Hafenmeister(innen)-Schlauchboot in Empfang genommen und zum Platz geleitet.
@@ Zeile 26: / Zeile 26: @@
 Man liegt an Schwimmstegen mit langen Fingern.
-Die Marinagebäude sind fertig. Tür zu den Sanitäranlagen seeseitig am ersten Gebäude an Land,
+Die Marinagebäude sind fertig. Die Tür zu den Sanitäranlagen ist seeseitig am ersten Gebäude an Land,
-Waschmaschinen auf der Rückseite des zweiten Gebäudes.
+Waschmaschinen befinden sich auf der Rückseite des zweiten Gebäudes.
-WC's gibts aber auch direkt am Schwimmsteg.
+WC's gibt es auch direkt am Schwimmsteg.
 Eine Brasserie, ein kleiner Supermarkt und ein Segelladen sind auch vorhanden.