Notfall-Tafel: Unterschied zwischen den Versionen

K fehlende Übersetzungen ergänzt
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 110: Zeile 110:
proceeding at low speed<br/>
proceeding at low speed<br/>
observed red rockets in true bearing ...
observed red rockets in true bearing ...
|<br/>nach Explosion Feuer im Maschinenraum<br/>
|nach Explosion Feuer im Maschinenraum<br/>
Feuer nicht unter Kontrolle<br/>
Feuer nicht unter Kontrolle<br/>
Feuer im Aufbau<br/>
Feuer im Aufbau<br/>
Ruder gebr., driften zur Küste in grober See<br/>
Ruder gebr., driften zur Küste in grober See<br/>
Leck unter der Wasserlinie, ...<br/>
Leck unter der Wasserlinie, Wassereinbruch nicht unter Kontrolle<br/>
Schiff sinkt nach Wassereinbruch<br/>
Schiff sinkt nach Wassereinbruch<br/>
schwer Schlagseite nach Backbord<br/>
schwer Schlagseite nach Backbord<br/>