Etesien: Unterschied zwischen den Versionen

Zeile 9:

* auf jeden Fall und nur seeklar auszulaufen, auch wenn gerade Flaute ist.

Bleibt noch die Frage nach der Information. Abgesehen von all den technischen Wegen, wie man heutzutage an Wetterinformationen kommt (SMS, NAVTEX, Internet, etc.) ist eine sinnvolle, aber nicht immer zielführende Möglichkeit, die aktuelle Wettervorhersage zu erhalten, der Gang zur Hafenpolizei bzw. zum Hafenamt. Das kann tiefe Einblicke in die griechische Beamtenseele einbringen, aber nicht immer das gewünschte Ergebnis. Einiges informativer ist es dagegen, einen der - zugegeben nicht mehr allzu häufigen - Fischer zu fragen. Die sind überaus freundlich und geben gerne Auskunft, nicht nur über das Wetter - also den Wind, weil im Sommer beschränkt sich in Meltemi-Griechenland das Wetter überlicherweise auf den Wind - sondern auch über sonstige Aspekte ihres Reviers, wie Strömungen, Untiefen, Ankerplätze etc. Zum Wind ist es allerdings ausgesprochen hilfreich, wenn man auch die "Fachsprache" versteht. In Griechenland werden die Winde ~~nämlich~~ - wie in vielen anderen Gegenden auch - nach ihrer Richtung bezeichnet:

Bleibt noch die Frage nach der Information. Abgesehen von all den technischen Wegen, wie man heutzutage an Wetterinformationen kommt (SMS, NAVTEX, Internet, etc.) ist eine sinnvolle, aber nicht immer zielführende Möglichkeit, die aktuelle Wettervorhersage zu erhalten, der Gang zur Hafenpolizei bzw. zum Hafenamt. Das kann tiefe Einblicke in die griechische Beamtenseele einbringen, aber nicht immer das gewünschte Ergebnis. Einiges informativer ist es dagegen, einen der - zugegeben nicht mehr allzu häufigen - Fischer zu fragen. Die sind überaus freundlich und geben gerne Auskunft, nicht nur über das Wetter - also den Wind, weil im Sommer beschränkt sich in Meltemi-Griechenland das Wetter überlicherweise auf den Wind - sondern auch über sonstige Aspekte ihres Reviers, wie Strömungen, Untiefen, Ankerplätze etc. Zum Wind ist es allerdings ausgesprochen hilfreich, wenn man auch die "Fachsprache" versteht. In Griechenland werden die Winde - wie in vielen anderen Gegenden auch - nach ihrer Richtung bezeichnet, aber anders als anderswo hat hier jede Richtung ihre Gottheit, und die wiederum gibt dem Wind den Namen:

* N - Boreas

* NO - Kaikas

@@ Zeile 9: / Zeile 9: @@
 * auf jeden Fall und nur seeklar auszulaufen, auch wenn gerade Flaute ist.
-Bleibt noch die Frage nach der Information. Abgesehen von all den technischen Wegen, wie man heutzutage an Wetterinformationen kommt (SMS, NAVTEX, Internet, etc.) ist eine sinnvolle, aber nicht immer zielführende Möglichkeit, die aktuelle Wettervorhersage zu erhalten, der Gang zur Hafenpolizei bzw. zum Hafenamt. Das kann tiefe Einblicke in die griechische Beamtenseele einbringen, aber nicht immer das gewünschte Ergebnis. Einiges informativer ist es dagegen, einen der - zugegeben nicht mehr allzu häufigen - Fischer zu fragen. Die sind überaus freundlich und geben gerne Auskunft, nicht nur über das Wetter - also den Wind, weil im Sommer beschränkt sich in Meltemi-Griechenland das Wetter überlicherweise auf den Wind - sondern auch über sonstige Aspekte ihres Reviers, wie Strömungen, Untiefen, Ankerplätze etc. Zum Wind ist es allerdings ausgesprochen hilfreich, wenn man auch die "Fachsprache" versteht. In Griechenland werden die Winde nämlich - wie in vielen anderen Gegenden auch - nach ihrer Richtung bezeichnet:
+Bleibt noch die Frage nach der Information. Abgesehen von all den technischen Wegen, wie man heutzutage an Wetterinformationen kommt (SMS, NAVTEX, Internet, etc.) ist eine sinnvolle, aber nicht immer zielführende Möglichkeit, die aktuelle Wettervorhersage zu erhalten, der Gang zur Hafenpolizei bzw. zum Hafenamt. Das kann tiefe Einblicke in die griechische Beamtenseele einbringen, aber nicht immer das gewünschte Ergebnis. Einiges informativer ist es dagegen, einen der - zugegeben nicht mehr allzu häufigen - Fischer zu fragen. Die sind überaus freundlich und geben gerne Auskunft, nicht nur über das Wetter - also den Wind, weil im Sommer beschränkt sich in Meltemi-Griechenland das Wetter überlicherweise auf den Wind - sondern auch über sonstige Aspekte ihres Reviers, wie Strömungen, Untiefen, Ankerplätze etc. Zum Wind ist es allerdings ausgesprochen hilfreich, wenn man auch die "Fachsprache" versteht. In Griechenland werden die Winde - wie in vielen anderen Gegenden auch - nach ihrer Richtung bezeichnet, aber anders als anderswo hat hier jede Richtung ihre Gottheit, und die wiederum gibt dem Wind den Namen:
 * N  - Boreas
 * NO - Kaikas