Finnland: Unterschied zwischen den Versionen

Zeile 59:

===Sportboothäfen===

Finnland unterscheidet verschiedene Kategorien von Häfen. '''~~Besuchshäfen~~''' bieten Gästeplätze (meist Schwimmstege mit Bojen zum Festmachen), Toiletten, Duschen, ~~meistens~~ Sauna, Stromanschluss, Wasser ~~und eine~~ Tankstelle, sowie Versorgungsmöglichkeiten in näherer oder fernerer Distanz.

Finnland unterscheidet verschiedene Kategorien von Häfen. Alles, was nicht reiner Heimathafen ist (Kotisatama), was man also als Bootstourist anlaufen kann, wird '''Besuchshafen''' (finnisch: Käyntysatama) genannt. Sie bieten Gästeplätze (meist Schwimmstege mit Bojen zum Festmachen), Toiletten (auch Trockenklo), und in wechselnder Häufigkeit Duschen, Sauna, Stromanschluss, Wasser oder Tankstelle, sowie Versorgungsmöglichkeiten in näherer oder fernerer Distanz.

'''~~Servicehäfen~~''' ~~bieten einen Schwimmsteg~~ mit Tankstelle und ~~Supermarkt~~. '''~~Ausflugshäfen~~''' ~~sind eher~~ für ~~Besuche tagsüber gedacht~~.

Es gibt verschiedene Kategorien:

'''Gästehafen (finnisch: Vierassatama).''' Er ist der best ausgestattete Hafentyp und meist auch der mit dem besten Seegangs- und Windschutz.

'''Servicehafen (finnisch: Palvelusatama).''' Er dient hauptsächlich der Versorgung. Man bekommt hier Wasser, Lebensmittel, oft auch Tankstelle - und dann geht es wieder ab in die Schären. Nicht gegen alle Windrichtungen geschützt.

'''Gästesteg (finnisch: Vieraslaituri).''' Ein einfacher Steg, nur für Gastlieger reserviert. Oft in Dorf- oder Fischereihäfen integriert. Nicht gegen alle Windrichtungen geschützt.

'''Ausflugshafen (finnisch: Retkisatama).''' Eine Anlegemöglichkeit in der freien Natur. Die Versorgung ist begrenzt, meist ist aber ein Trockenklo da. Nicht gegen alle Windrichtungen geschützt.

In den meisten Besuchshäfen gibt es keine Dauerlieger (umgekehrt bedeutet das, dass es in den Häfen für Dauerlieger keine Gästeplätze gibt).

Zeile 88:

Zeile 98:

In Finnland erlaubt das [[Jedermannsrecht]] ähnlich wie in Schweden das Betreten privater Grundstücke und den Aufenthalt dort. Bedingung ist, dass man nicht stört (z.B. bewohnten Häusern zu nahe kommt oder in der Nähe ankert) und keinen Schaden anrichtet (z.B. Zweige abreisst, Abfall hinterlässt oder auf nacktem Fels Feuer macht). Das Festmachen an privaten Anlegestegen und Bojen ist nicht erlaubt.

Das Jedermannsrecht gilt '''nicht (!)''' in der autonomen Republik [[Åland]].

@@ Zeile 59: / Zeile 59: @@
 ===Sportboothäfen===
-Finnland unterscheidet verschiedene Kategorien von Häfen. '''Besuchshäfen''' bieten Gästeplätze (meist Schwimmstege mit Bojen zum Festmachen), Toiletten, Duschen, meistens Sauna, Stromanschluss, Wasser und eine Tankstelle, sowie Versorgungsmöglichkeiten in näherer oder fernerer Distanz.
+Finnland unterscheidet verschiedene Kategorien von Häfen. Alles, was nicht reiner Heimathafen ist (Kotisatama), was man also als Bootstourist anlaufen kann, wird '''Besuchshafen''' (finnisch: Käyntysatama) genannt. Sie bieten Gästeplätze (meist Schwimmstege mit Bojen zum Festmachen), Toiletten (auch Trockenklo), und in wechselnder Häufigkeit Duschen, Sauna, Stromanschluss, Wasser oder Tankstelle, sowie Versorgungsmöglichkeiten in näherer oder fernerer Distanz.
-'''Servicehäfen''' bieten einen Schwimmsteg mit Tankstelle und Supermarkt. '''Ausflugshäfen''' sind eher für Besuche tagsüber gedacht.
+Es gibt verschiedene Kategorien:
+'''Gästehafen (finnisch: Vierassatama).''' Er ist der best ausgestattete Hafentyp und meist auch der mit dem besten Seegangs- und Windschutz.
+'''Servicehafen (finnisch: Palvelusatama).''' Er dient hauptsächlich der Versorgung. Man bekommt hier Wasser, Lebensmittel, oft auch Tankstelle - und dann geht es wieder ab in die Schären. Nicht gegen alle Windrichtungen geschützt.
+'''Gästesteg (finnisch: Vieraslaituri).''' Ein einfacher Steg, nur für Gastlieger reserviert. Oft in Dorf- oder Fischereihäfen integriert. Nicht gegen alle Windrichtungen geschützt.
+'''Ausflugshafen (finnisch: Retkisatama).''' Eine Anlegemöglichkeit in der freien Natur. Die Versorgung ist begrenzt, meist ist aber ein Trockenklo da. Nicht gegen alle Windrichtungen geschützt.
 In den meisten Besuchshäfen gibt es keine Dauerlieger (umgekehrt bedeutet das, dass es in den Häfen für Dauerlieger keine Gästeplätze gibt).
@@ Zeile 88: / Zeile 98: @@
 In Finnland erlaubt das [[Jedermannsrecht]] ähnlich wie in Schweden das Betreten privater Grundstücke und den Aufenthalt dort. Bedingung ist, dass man nicht stört (z.B. bewohnten Häusern zu nahe kommt oder in der Nähe ankert) und keinen Schaden anrichtet (z.B. Zweige abreisst, Abfall hinterlässt oder auf nacktem Fels Feuer macht). Das Festmachen an privaten Anlegestegen und Bojen ist nicht erlaubt.
+Das Jedermannsrecht gilt '''nicht (!)''' in der autonomen Republik [[Åland]].