Schärenmeer: Unterschied zwischen den Versionen

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-#redirect [[Turku-Schären]]
+Das Schärenmeer umfaßt die Insellandschaft zwischen der Bottensee im Norden, der Nördlichen Ostsee im Süden, dem finnischen Festland im Osten und den Hauptinseln Ålands ("Fasta Åland") im Westen.
+Man unterscheidet zwischen [[Ålands Schärengarten]] im Westen und den Schären von Turku ([[Turunmaan Saaristo]]) im Osten. Die beiden Gebiete werden durch das in N-S-Richtung verlaufende Fahrwasser [[Kihti / Skiftet]] voneinander getrennt, das gleichzeitig die Grenze zwischen der autonomen schwedischsprachigen Provinz [[Åland]] und dem übrigen [[Finnland]] ist.
+==Namensgebung==
+In den Seewetterberichten ist folgende Namensgebung gängig:
+* Finnisch: Saaristomeri
+* Schwedisch: Skärgårdshavet
+* Englisch: Sea of Archipelago