"Fasta Åland": Unterschied zwischen den Versionen

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 {{Navigation|Seegebiet=[[Ostsee]] > [[Nördliche Ostsee]]|Politisch=[[Europa]] > [[Schweden]] > [[Finnland]] > [[Åland]]}}
-Die Bezirke Hammarland, Jomala, Finström, Geta, Saltvik und Sund bilden als große Hauptinsel des Archipels sozusagen das "Festland" der Aaland-Inseln. In ihrem äußersten Süden liegt auf einer Halbinsel [[Mariehamn]]. Streng genommen gehört auch [[Lemland]] zu diesem Festland und es ist auch mit dem Auto erreichbar. trotzdem ist es umschiffbar dank des [[Lemströms-Kanal]]s, der es dann doch vom Festland abtrennt.
+Die Gemeinden [[Eckerö]], [[Hammarland]], [[Jomala]], [[Finström]], [[Geta]], [[Saltvik]], [[Sund]], [[Lemland]] und [[Lumparland]] sowie die Hauptstadt [[Mariehamn]] bilden das  "Festland" der Åland-Inseln - auf Schwedisch "Fasta Åland". Im eigentlichen Sinne handelt es sich um mehrere große Inseln, die durch Dämme und Brücken fest miteinander verbunden sind.
-Häfen: [[Bomarsund]], [[Mariehamn]], [[Kastelholm]]
+Viele Brücken haben für Segler nicht genügend Durchfahrtshöhe, so daß bei der Törnplanung einige Umwege in Kauf zu nehmen sind. Eine Ausnahme bildet die Drehbrücke über den [[Lemströms-Kanal]], die während der Hochsaison einmal stündlich geöffnet wird. Außerhalb dieser Zeiten kann die Brückenöffnung kostenpflichtig bestellt werden.
+Häfen: [[Bomarsund]], [[Mariehamn]], [[Kastelholm]], [[Käringsund]], [[Havsvidden]]