Saaristomeri: Unterschied zwischen den Versionen
Peter (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K "Saaristomeri" als landessprachliche Bezeichnung entsprechend der Namenskonvention von Skipperguide als Hauptartikel definiert. Weiterleitung von "Schärenmeer" definiert. |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Navigation|Seegebiet=[[Ostsee]]|Politisch=[[Europa]] > [[Finnland]]}} | |||
Saaristomeri, auf Deutsch "Schärenmeer" genannt, umfaßt die Insellandschaft zwischen der [[Bottensee]] im Norden, der Nördlichen Ostsee im Süden, dem finnischen Festland im Osten und den Hauptinseln Ålands ([["Fasta Åland"]]) im Westen. | |||
Man unterscheidet zwischen [[Ålands Schärengarten]] im Westen und den Schären von Turku ([[Turunmaan Saaristo]]) im Osten. Die beiden Gebiete werden durch das in N-S-Richtung verlaufende Fahrwasser [[Kihti / Skiftet]] voneinander getrennt, das gleichzeitig die Grenze zwischen der autonomen schwedischsprachigen Provinz [[Åland]] und dem übrigen [[Finnland]] ist. | |||
==Namensgebung== | |||
In den Seewetterberichten ist folgende Namensgebung gängig: | |||
* Finnisch: Saaristomeri | |||
* Schwedisch: Skärgårdshavet | |||
* Englisch: Sea of Archipelago | |||
[[Category:Seegebiet]] | |||
[[Category:Ostsee]] | |||
[[Category:Europa]] | |||
[[Category:Finnland]] | |||