Ägina: Unterschied zwischen den Versionen

Zeile 19:

== Anker- und Liegeplätze ==

=== Limin Ägina ===

{{Koordinate|U|37.744330_N_023.426422_E|37° 44.66'N, 023° 25,59' E|Limin/Hafen Ägina}}

{{Koordinate|U|37.744330_N_023.426422_E|37° 44.66'N. 023° 25,59' E|Limin/Hafen Ägina}}

Quirliger Haupthafen der Insel, der neben Fischern und Sportbooten von zahlreichen Fähren, Kreuzfahrern und Frachtern frequentiert wird. Er bietet sehr guten Schutz, wenn auch im Hafenbecken ein schon draussen kräftiger Wind kaum nachlässt. Oft ist es nicht einfach noch ein freies Plätzchen zu ergattern. Die seit einigen Jahren fertiggestellte Erweiterung für Sport- und Fischerboote war ebenfalls umgehend belegt.

Zeile 29:

=== Perdika ===

{{Koordinate|U|37.690651_N_023.451777_E|37° 41.44'N, 023° 27,11' E|Hafen Perdika}}

{{Koordinate|U|37.690651_N_023.451777_E|37° 41.44'N. 023° 27,11' E|Hafen Perdika}}

"Kleiner" Fischerort, wenn man ihn im Vergleich Hauptort ''Ägina'' betrachtet. Auch hier findet man guten Schutz bei den sommerlichen Winden. Die Liegeplätze für Sportboote sind deshalb meist schnell vergeben. Man liegt vor Buganker oder an Moorings, und mit Heckleinen zu den Piers, vereinzelt ankert man frei in der Bucht. Der Hafen wird regelmäßig von einem Tankschiff angelaufen, der die Insel mit Trinkwasser versorgt. Es beansprucht den gesamten Kopf der Pier, der dann mit teils abenteuerlich anmutenden Manövern angelaufen wird. Im Ort gibt es zahlreiche und teils recht gute Restaurants.

Zeile 38:

=== Ormos Pyrgos ===

{{Koordinate|U|37.676534_N_023.477315_E|37° 40.59'N, 023° 28,64' E|Ormos/Bucht Pyrgos}}

{{Koordinate|U|37.676534_N_023.477315_E|37° 40.59'N. 023° 28,64' E|Ormos/Bucht Pyrgos}}

An der Südküste der Insel gibt es einige hübsch gelegene Ankerbuchten. Bei Meltemi am besten geeignet ist Ormos Pyrgos. Man ankert auf gut haltendem Grund, bei Bedarf kann man Landleinen ausbringen. Die Bucht wird gerne von Kaïkis für einen kleinen Zwischenstopp angelaufen. Bis auf eine in der Saison betriebene Strandbar gibt es keine Versorgungsmöglichkeiten.

=== Ormos Agia Marinas ===

{{Koordinate|U|37.742672_N_023.539889_E|37° 44.56'N, 023° 32,39' E|Ormos/Bucht Agias Marinas}}

{{Koordinate|U|37.742672_N_023.539889_E|37° 44.56'N. 023° 32,39' E|Ormos/Bucht Agias Marinas}}

Weit offene Bucht mit mehreren recht schönen Plätzen, die sich bei ruhigem Wetter zum Ankern eignen, ansonsten steht überall Schwell hinein. Von im Scheitel gelegenen Ort, wo auch Fähren anlegen, kommt man gut zum gerne besuchten Tempel.

=== Souvalas ===

{{Koordinate|U|37.77356_N_023.48778_E|37° 46.43'N, 023° 29,25' E|Souvalas}}

{{Koordinate|U|37.77356_N_023.48778_E|37° 46.43'N. 023° 29,25' E|Souvalas}}

Kleiner Fischerhafen. Nur Platz für ein paar Yachten. Tiefe: 2-3 meter. Die bekannten Thermalquellen sind leider nicht mehr da.<ref name=okt2012gr>Oktober 2012, s/y Elvira Thunder (Bavaria 46 Cruiser), Törn Athen-Athen, [[Benutzer:Thehaguefreek|Thehaguefreek]] (Skipper)</ref>

@@ Zeile 19: / Zeile 19: @@
 == Anker- und Liegeplätze ==
 === Limin Ägina ===
-{{Koordinate|U|37.744330_N_023.426422_E|37° 44.66'N, 023° 25,59' E|Limin/Hafen Ägina}}
+{{Koordinate|U|37.744330_N_023.426422_E|37° 44.66'N. 023° 25,59' E|Limin/Hafen Ägina}}
 Quirliger Haupthafen der Insel, der neben Fischern und Sportbooten von zahlreichen Fähren, Kreuzfahrern und Frachtern frequentiert wird. Er bietet sehr guten Schutz, wenn auch im Hafenbecken ein schon draussen kräftiger Wind kaum nachlässt. Oft ist es nicht einfach noch ein freies Plätzchen zu ergattern. Die seit einigen Jahren fertiggestellte Erweiterung für Sport- und Fischerboote war ebenfalls umgehend belegt.
@@ Zeile 29: / Zeile 29: @@
 === Perdika ===
-{{Koordinate|U|37.690651_N_023.451777_E|37° 41.44'N, 023° 27,11' E|Hafen Perdika}}
+{{Koordinate|U|37.690651_N_023.451777_E|37° 41.44'N. 023° 27,11' E|Hafen Perdika}}
 "Kleiner" Fischerort, wenn man ihn im Vergleich Hauptort ''Ägina'' betrachtet. Auch hier findet man  guten Schutz bei den sommerlichen Winden. Die Liegeplätze für Sportboote sind deshalb meist schnell vergeben. Man liegt vor Buganker oder an Moorings, und mit Heckleinen zu den Piers, vereinzelt ankert man frei in der Bucht. Der Hafen wird regelmäßig von einem Tankschiff angelaufen, der die Insel mit Trinkwasser versorgt. Es beansprucht den gesamten Kopf der Pier, der dann mit teils abenteuerlich anmutenden Manövern angelaufen wird. Im Ort gibt es zahlreiche und teils recht gute Restaurants.
@@ Zeile 38: / Zeile 38: @@
 === Ormos Pyrgos ===
-{{Koordinate|U|37.676534_N_023.477315_E|37° 40.59'N, 023° 28,64' E|Ormos/Bucht Pyrgos}}
+{{Koordinate|U|37.676534_N_023.477315_E|37° 40.59'N. 023° 28,64' E|Ormos/Bucht Pyrgos}}
 An der Südküste der Insel gibt es einige hübsch gelegene Ankerbuchten. Bei Meltemi am besten geeignet ist Ormos Pyrgos. Man ankert auf gut haltendem Grund, bei Bedarf kann man Landleinen ausbringen. Die Bucht wird gerne von Kaïkis für einen kleinen Zwischenstopp angelaufen. Bis auf eine in der Saison betriebene Strandbar gibt es keine Versorgungsmöglichkeiten.
 === Ormos Agia Marinas ===
-{{Koordinate|U|37.742672_N_023.539889_E|37° 44.56'N, 023° 32,39' E|Ormos/Bucht Agias Marinas}}
+{{Koordinate|U|37.742672_N_023.539889_E|37° 44.56'N. 023° 32,39' E|Ormos/Bucht Agias Marinas}}
 Weit offene Bucht mit mehreren recht schönen Plätzen, die sich bei ruhigem Wetter zum Ankern eignen, ansonsten steht überall Schwell hinein. Von im Scheitel gelegenen Ort, wo auch Fähren anlegen,  kommt man gut zum gerne besuchten Tempel.
 === Souvalas ===
-{{Koordinate|U|37.77356_N_023.48778_E|37° 46.43'N, 023° 29,25' E|Souvalas}}
+{{Koordinate|U|37.77356_N_023.48778_E|37° 46.43'N. 023° 29,25' E|Souvalas}}
 Kleiner Fischerhafen. Nur Platz für ein paar Yachten. Tiefe: 2-3 meter. Die bekannten Thermalquellen sind leider nicht mehr da.<ref name=okt2012gr>Oktober 2012, s/y Elvira Thunder (Bavaria 46 Cruiser), Törn Athen-Athen, [[Benutzer:Thehaguefreek|Thehaguefreek]] (Skipper)</ref>