Åland (Ahvenanmaa): Unterschied zwischen den Versionen

Thorsten (Diskussion | Beiträge)
Korrigiert und ergänzt
Thorsten (Diskussion | Beiträge)
K Anmerkung zur finnischen Übersetzung Ahvenanmaa entfernt
Zeile 6: Zeile 6:
</googlemap>
</googlemap>


'''Åland''' ist eine einsprachig schwedische autonome Provinz [[Finnland]]s mit eigenem Parlament, eigener Regierung, eigenen Briefmarken und eigener  [http://de.wikipedia.org/wiki/Bild:Flag_of_Aaland.svg Flagge!!] Das sollte man beim Setzen der Gastlandsflagge berücksichtigen. Die blau-weiße finnische wäre hier ein Affront - genauso wie die Benennung als '''Ahvenanmaa'''. Die einzige Amtssprache ist Schwedisch und die einheimische Bevölkerung hat zu über 90% Schwedisch als Muttersprache. Wer zufällig etwas Finnisch kann, braucht es hier gar nicht zu probieren. Der finnische Name "Ahvenanmaa" bedeutet übrigens "Barschland". Wo die Barsche sein sollen kann man sich weder auf See noch auf Fischmärkten richtig erklären. Vielleicht früher mal.
'''Åland''' ist eine einsprachig schwedische autonome Provinz [[Finnland]]s mit eigenem Parlament, eigener Regierung, eigenen Briefmarken und eigener  [http://de.wikipedia.org/wiki/Bild:Flag_of_Aaland.svg Flagge!!] Das sollte man beim Setzen der Gastlandsflagge berücksichtigen. Die blau-weiße finnische wäre hier ein Affront - genauso wie die Benennung als '''Ahvenanmaa'''. Die einzige Amtssprache ist Schwedisch und die einheimische Bevölkerung hat zu über 90% Schwedisch als Muttersprache. Wer zufällig etwas Finnisch kann, braucht es hier gar nicht zu probieren. Der finnische Name "Ahvenanmaa" bedeutet übrigens "Barschland".  


Die Grenze zu den [[Turku-Schären]] und damit zum eigentlichen finnischen Staatsgebiet verläuft entlang dem [[Kihti-Fahrwasser]] (schwedisch: Skiftet), welches sich in N-S-Richtung östlich von [[Torsholma]] und [[Brändö]] erstreckt.
Die Grenze zu den [[Turku-Schären]] und damit zum eigentlichen finnischen Staatsgebiet verläuft entlang dem [[Kihti-Fahrwasser]] (schwedisch: Skiftet), welches sich in N-S-Richtung östlich von [[Torsholma]] und [[Brändö]] erstreckt.