Lac de Neuchâtel: Unterschied zwischen den Versionen

@@ Zeile 54: / Zeile 54: @@
 ===Hauterive===
-Hauterive liegt am Nordofer des Neuenburgersees und ist mit Neuchâtel zusammengewachsen. Der Hafen von Hauterive ist gut geschützt. Bei der Einfahrt in den Hafen muss auf Felsbrocken geachtet werden, mit denen die Molen errichtet wurden. Der Hafen selbst hat je nach Wasserstaand eine Wassertiefe von rund3&nbsp;m.
+Hauterive liegt am Nordofer des Neuenburgersees und ist mit Neuchâtel zusammengewachsen. Der Hafen von Hauterive ist gut geschützt. Es empfiehlt sich jedoch nicht, unter Segel einzulaufen. Zum Abschlagen der Segel steht vor dem Hafen eine gut gekennzeichnete Muringsboje (orange) zur Verfügung. Bei der Einfahrt in den Hafen muss auf Felsbrocken geachtet werden, mit denen die Molen errichtet wurden. Der Hafen selbst hat je nach Wasserstaand eine Wassertiefe von rund 3&nbsp;m.
 <googlemap lat="47.008236" lon="6.974784" type="satellit" zoom="17" width="500">
 </googlemap>
-Der Hafen verfügt über eine gute Rampe, einen kleinen Kran, eine Hochdruckabspritzanlage sowie eine Abpumpvorrichtung für Abwasser.
+Der Hafen verfügt über eine gute Rampe, einen kleinen Kran, eine Hochdruckabspritzanlage sowie eine Abpumpvorrichtung für Abwasser. Ebenfalls ist ein Restaurant vorhanden.
 Der Hafen verfügt über rund 20 Gästeplätze, die sich nordwestlich von der Hafeneinfahrt und stirnseitig an den Anlegesstegen befinden.