SkipperGuide Diskussion:OpenSeaMap: Unterschied zwischen den Versionen

Markus (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Peter (Diskussion | Beiträge)
Zeile 54: Zeile 54:
== Name für Land ==
== Name für Land ==
Ich schlage vor, als Ländernamen die Namen aus dem [[wikipedia:de:UN/LOCODE|LOCODE]] zu nehmen. Dadurch sind sie unverwechselbar und international verständlich. Würde ich auch für die Kategorien verwenden. Als Abkürzung sollte immer der 2-Buchstabencode der [[wikipedia:de:ISO-3166-1|ISO-3166]] verwendet werden
Ich schlage vor, als Ländernamen die Namen aus dem [[wikipedia:de:UN/LOCODE|LOCODE]] zu nehmen. Dadurch sind sie unverwechselbar und international verständlich. Würde ich auch für die Kategorien verwenden. Als Abkürzung sollte immer der 2-Buchstabencode der [[wikipedia:de:ISO-3166-1|ISO-3166]] verwendet werden
:Ländernamen werden in SkipperGuide in Deutsch abgelegt, also "Deutschland", "Schweiz", "England". Die Bezeichnung ist damit eindeutig und intuitiv anwendbar.
:Schwieriger wird es bei Gewässern, Regionen, Städten, Häfen: auch hier wird der deutsche Name verwendet, im Zweifel gilt Wikipedia als Referenz.
: Viele Grüße, --[[Benutzer:Peter|Peter]] 19:47, 6. Dez. 2009 (UTC)
Zurück zur Projektseite „OpenSeaMap“.