Portorož: Unterschied zwischen den Versionen

(4 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)

Zeile 1:

{{Navigation|Seegebiet=[[Mittelmeer]] > [[Adria]] > [[Istrien]]|Politisch=[[Europa]] > [[Slowenien]]}}

[[Bild:Portoroz.gif|thumb|250px|right|Ansteuerung Marina Portorož]]

Portorož ist ein Badeort an Sloweniens Adriaküste. Das Ortsbild wird durch große Hotelanlagen dominiert, der Ort ist sehr touristisch geprägt.

Für Segler ist Portorož wegen seiner großen Marina interessant.

Es gibt jedoch gute Busverbindungen zum nahegelegenen Piran, das aufgrund seiner historischen Altstadt sehr viel mehr "Ambiente" bietet.

== Marina Portorož ==

{{Koordinate|U|45_30.3_N_013_35.8_E|45°30.3'N 13°35.8'E|Marina Portorož}}

{{Koordinate|U|45_30.3_N_013_35.8_E|45°30.3'N, 13°35.8'E|Marina Portorož}}

Die Marina von Portorož bietet 650 Liegeplätze und umfangreiche Infrastruktur, einschließlich Kränen, Landliegeplätzen, Hallen und diverse Geschäften.

Die Liegeplatzgebühren stehen denen auf der italienischen Seite in nichts nach.

~~Die Marina von Portorož bietet 650 Liegeplätze und umfangreiche Infrastruktur, einschließlich Kränen, Landliegeplätzen, Hallen und diverse Geschäften.~~ Ferner gibt es zwei Restaurants auf dem Marinagelände. Das Essen dort ist nicht sehr preisgünstig, dafür aber von gehobener Qualität. Im Ort selbst gibt es zahlreiche Alternativen.

Ferner gibt es zwei Restaurants auf dem Marinagelände. Das Essen dort ist nicht sehr preisgünstig, dafür aber von gehobener Qualität. Im Ort selbst gibt es zahlreiche Alternativen.

=== Proviant kaufen ===

Zeile 18:

Zeile 25:

Fax: +386 5 6761 210

e-mail: marina.portoroz@marinap.si

http://www.marinap.si ~~''Achtung: Website funktioniert nicht mit Firefox :-(''~~

http://www.marinap.si/de

[[Category:Stadt]]

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 {{Navigation|Seegebiet=[[Mittelmeer]] > [[Adria]] > [[Istrien]]|Politisch=[[Europa]] > [[Slowenien]]}}
+[[Bild:Portoroz.gif|thumb|250px|right|Ansteuerung Marina Portorož]]
 Portorož ist ein Badeort an Sloweniens Adriaküste. Das Ortsbild wird durch große Hotelanlagen dominiert, der Ort ist sehr touristisch geprägt.
 Für Segler ist Portorož wegen seiner großen Marina interessant.
+Es gibt jedoch gute Busverbindungen zum nahegelegenen Piran, das aufgrund seiner historischen Altstadt sehr viel mehr "Ambiente" bietet.
 == Marina Portorož ==
-{{Koordinate|U|45_30.3_N_013_35.8_E|45°30.3'N 13°35.8'E|Marina Portorož}}
+{{Koordinate|U|45_30.3_N_013_35.8_E|45°30.3'N, 13°35.8'E|Marina Portorož}}
+Die Marina von Portorož bietet 650 Liegeplätze und umfangreiche Infrastruktur, einschließlich Kränen, Landliegeplätzen, Hallen und diverse Geschäften.
+Die Liegeplatzgebühren stehen denen auf der italienischen Seite in nichts nach.
-Die Marina von Portorož bietet 650 Liegeplätze und umfangreiche Infrastruktur, einschließlich Kränen, Landliegeplätzen, Hallen und diverse Geschäften. Ferner gibt es zwei Restaurants auf dem Marinagelände. Das Essen dort ist nicht sehr preisgünstig, dafür aber von gehobener Qualität. Im Ort selbst gibt es zahlreiche Alternativen.
+Ferner gibt es zwei Restaurants auf dem Marinagelände. Das Essen dort ist nicht sehr preisgünstig, dafür aber von gehobener Qualität. Im Ort selbst gibt es zahlreiche Alternativen.
 === Proviant kaufen ===
@@ Zeile 18: / Zeile 25: @@
   Fax: +386 5 6761 210
   e-mail: marina.portoroz@marinap.si
-  http://www.marinap.si ''Achtung: Website funktioniert nicht mit Firefox :-(''
+  http://www.marinap.si/de
 [[Category:Stadt]]