Turku - Versionsgeschichte

Christian S: Informationen aktualisiert.

2025-07-15T08:28:38Z

Informationen aktualisiert.

← Nächstältere Version		Version vom 15. Juli 2025, 10:28 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{Navigation\|Seegebiet=[[Ostsee]] > [[Schärenmeer]]\|Politisch=[[Europa]] > [[Finnland]] > [[Varsinais Suomi]]}}		{{Navigation\|Seegebiet=[[Ostsee]] > [[Schärenmeer]]\|Politisch=[[Europa]] > [[Finnland]] > [[Varsinais Suomi]]}}

	Turku ist die zweitgrößte Stadt [[Finnland]]s und wichtiges Handels- und Wissenschaftszentrum im Südwesten~~. <br>Fast die gesamte Bevölkerung spricht hier schwedisch~~.<br> Im Sommer ist hier kulturell unglaublich viel los.<br> Fast überall Musik von Klassik über Jazz zu Folklore und mehr. Strassentheater, Gaukler, eine Unzahl von Restaurants und Kaffees am Fluß. <br>Hier läuft das volle Kontrastprogramm zu den Schären.		Turku ist die zweitgrößte Stadt [[Finnland]]s und wichtiges Handels- und Wissenschaftszentrum im Südwesten. <br> Im Sommer ist hier kulturell unglaublich viel los.<br> Fast überall Musik von Klassik über Jazz zu Folklore und mehr. Strassentheater, Gaukler, eine Unzahl von Restaurants und Kaffees am Fluß. <br>Hier läuft das volle Kontrastprogramm zu den Schären.

	Die Stadt liegt hinter einem tief gestaffelten Schärengürtel an der Mündung des Aurajoki.<br>Der Fährverkehr im Hafen ~~ist~~ enorm, denn hier kommen fast alle Schwedenfähren an.		Die Stadt liegt hinter einem tief gestaffelten Schärengürtel an der Mündung des Aurajoki.<br>Der Fährverkehr im Hafen kann enorm sein, denn hier kommen fast alle Schwedenfähren an.

	Bei der Ansteuerung ist ~~hohe~~ Aufmerksamkeit geboten auf den Fährverkehr. <br>~~Nur um~~ die ~~Mittagszeit ist es etwas ruhiger, ansonsten kommen hier fast alle 20 min diese riesigen Schwimmhotels durch den Sund~~.<br> Glücklicherweise gibt es ab da, wo es eng wird, zwei Fahrwasser.<br> Die Berufsschiffahrt nimmt den tiefen Weg nordwestlich der Inseln Iso- und Pikku-Pukki, jeder Segler tut gut daran, südöstlich davon zu bleiben. <br>Das geht bis knapp 3 m Tiefgang.<br> Östlich von Pikku-Pukki gibt es dann keine Alternativen mehr: Groß und Klein sind im selben Fahrwasser. <br>Und wegen hoher Felsen und Bäume ist dort fast nie Wind. <br>Also: Die Maschine muß mindestens im Stand-by mitdieseln.		Bei der Ansteuerung ist Aufmerksamkeit geboten auf den Fährverkehr. <br>Per AIS oder Fahrplan der Fährlinien lässt sich abschätzen, wann die Fähren an und ablegen. Sie tun dies meist mehreŕe auf einmal.<br> Glücklicherweise gibt es ab da, wo es eng wird, zwei Fahrwasser.<br> Die Berufsschiffahrt nimmt den tiefen Weg nordwestlich der Inseln Iso- und Pikku-Pukki, jeder Segler tut gut daran, südöstlich davon zu bleiben. <br>Das geht bis knapp 3 m Tiefgang.<br> Östlich von Pikku-Pukki gibt es dann keine Alternativen mehr: Groß und Klein sind im selben Fahrwasser. <br>Und wegen hoher Felsen und Bäume ist dort fast nie Wind. <br>Also: Die Maschine muß mindestens im Stand-by mitdieseln.

	[[Bild:Turku.png\|thumb\|500px]]		[[Bild:Turku.png\|thumb\|500px]]

NORDWEST III am 25. April 2023 um 18:58 Uhr

2023-04-25T18:58:40Z

← Nächstältere Version		Version vom 25. April 2023, 20:58 Uhr
Zeile 5:		Zeile 5:
	Die Stadt liegt hinter einem tief gestaffelten Schärengürtel an der Mündung des Aurajoki.<br>Der Fährverkehr im Hafen ist enorm, denn hier kommen fast alle Schwedenfähren an.		Die Stadt liegt hinter einem tief gestaffelten Schärengürtel an der Mündung des Aurajoki.<br>Der Fährverkehr im Hafen ist enorm, denn hier kommen fast alle Schwedenfähren an.

	Bei der Ansteuerung ist hohe Aufmerksamkeit geboten auf den Fährverkehr. <br>Nur um die Mittagszeit ist es etwas ruhiger, ansonsten kommen hier fast alle 20 min diese riesigen Schwimmhotels durch den Sund.<br> Glücklicherweise gibt es ab da, wo es eng wird, zwei Fahrwasser.<br> Die Berufsschiffahrt nimmt den tiefen Weg nordwestlich der Inseln Iso- und Pikku-Pukki, jeder Segler tut gut daran, südöstlich davon zu bleiben. <br>Das geht bis knapp 3 m Tiefgang.<br> Östlich von Pikku-Pukki gibt es dann keine Alternativen mehr: Groß und Klein sind im selben Fahrwasser. <br>Und wegen hoher Felsen und Bäume ist dort fast nie Wind. <br>Also: Die Maschine muß mindestens im Stand-By mitdieseln.		Bei der Ansteuerung ist hohe Aufmerksamkeit geboten auf den Fährverkehr. <br>Nur um die Mittagszeit ist es etwas ruhiger, ansonsten kommen hier fast alle 20 min diese riesigen Schwimmhotels durch den Sund.<br> Glücklicherweise gibt es ab da, wo es eng wird, zwei Fahrwasser.<br> Die Berufsschiffahrt nimmt den tiefen Weg nordwestlich der Inseln Iso- und Pikku-Pukki, jeder Segler tut gut daran, südöstlich davon zu bleiben. <br>Das geht bis knapp 3 m Tiefgang.<br> Östlich von Pikku-Pukki gibt es dann keine Alternativen mehr: Groß und Klein sind im selben Fahrwasser. <br>Und wegen hoher Felsen und Bäume ist dort fast nie Wind. <br>Also: Die Maschine muß mindestens im Stand-by mitdieseln.

	[[Bild:Turku.png\|thumb\|500px]]		[[Bild:Turku.png\|thumb\|500px]]

NORDWEST III am 25. April 2023 um 18:57 Uhr

2023-04-25T18:57:09Z

← Nächstältere Version		Version vom 25. April 2023, 20:57 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{Navigation\|Seegebiet=[[Ostsee]] > [[Schärenmeer]]\|Politisch=[[Europa]] > [[Finnland]] > [[Varsinais Suomi]]}}		{{Navigation\|Seegebiet=[[Ostsee]] > [[Schärenmeer]]\|Politisch=[[Europa]] > [[Finnland]] > [[Varsinais Suomi]]}}

	Turku ist die zweitgrößte Stadt [[Finnland]]s und wichtiges Handels- und Wissenschaftszentrum im Südwesten. Fast die gesamte Bevölkerung spricht hier schwedisch. Im Sommer ist hier kulturell unglaublich viel los. Fast überall Musik von Klassik über Jazz zu Folklore und mehr. Strassentheater, Gaukler, eine Unzahl von Restaurants und Kaffees am Fluß. Hier läuft das volle Kontrastprogramm zu den Schären.		Turku ist die zweitgrößte Stadt [[Finnland]]s und wichtiges Handels- und Wissenschaftszentrum im Südwesten. <br>Fast die gesamte Bevölkerung spricht hier schwedisch.<br> Im Sommer ist hier kulturell unglaublich viel los.<br> Fast überall Musik von Klassik über Jazz zu Folklore und mehr. Strassentheater, Gaukler, eine Unzahl von Restaurants und Kaffees am Fluß. <br>Hier läuft das volle Kontrastprogramm zu den Schären.

	Die Stadt liegt hinter einem tief gestaffelten Schärengürtel an der Mündung des Aurajoki.Der Fährverkehr im Hafen ist enorm, denn hier kommen fast alle Schwedenfähren an.		Die Stadt liegt hinter einem tief gestaffelten Schärengürtel an der Mündung des Aurajoki.<br>Der Fährverkehr im Hafen ist enorm, denn hier kommen fast alle Schwedenfähren an.

	Bei der Ansteuerung ist hohe Aufmerksamkeit geboten auf den Fährverkehr. Nur um die Mittagszeit ist es etwas ruhiger, ansonsten kommen hier fast alle 20 min diese riesigen Schwimmhotels durch den Sund. Glücklicherweise gibt es ab da, wo es eng wird, zwei Fahrwasser. Die Berufsschiffahrt nimmt den tiefen Weg nordwestlich der Inseln Iso- und Pikku-Pukki, jeder Segler tut gut daran, südöstlich davon zu bleiben. Das geht bis knapp 3 m Tiefgang. Östlich von Pikku-Pukki gibt es dann keine Alternativen mehr: Groß und Klein sind im selben Fahrwasser. Und wegen hoher Felsen und Bäume ist dort fast nie Wind. Also: Die Maschine muß mindestens im Stand-By mitdieseln.		Bei der Ansteuerung ist hohe Aufmerksamkeit geboten auf den Fährverkehr. <br>Nur um die Mittagszeit ist es etwas ruhiger, ansonsten kommen hier fast alle 20 min diese riesigen Schwimmhotels durch den Sund.<br> Glücklicherweise gibt es ab da, wo es eng wird, zwei Fahrwasser.<br> Die Berufsschiffahrt nimmt den tiefen Weg nordwestlich der Inseln Iso- und Pikku-Pukki, jeder Segler tut gut daran, südöstlich davon zu bleiben. <br>Das geht bis knapp 3 m Tiefgang.<br> Östlich von Pikku-Pukki gibt es dann keine Alternativen mehr: Groß und Klein sind im selben Fahrwasser. <br>Und wegen hoher Felsen und Bäume ist dort fast nie Wind. <br>Also: Die Maschine muß mindestens im Stand-By mitdieseln.

	[[Bild:Turku.png\|thumb\|500px]]		[[Bild:Turku.png\|thumb\|500px]]

CarpeVitam: /* TMVK Vierasvenesatama */

2017-07-11T09:12:08Z

TMVK Vierasvenesatama

← Nächstältere Version		Version vom 11. Juli 2017, 11:12 Uhr
Zeile 48:		Zeile 48:
	{{Koordinate\|U\|60_25_31.13_N_022_06_22.87_E\|60°25'31.13"N, 022°06'22.87"E\|Ruissalo}}		{{Koordinate\|U\|60_25_31.13_N_022_06_22.87_E\|60°25'31.13"N, 022°06'22.87"E\|Ruissalo}}

	Neben dem Gästehafen findet sich am östlichen Ende in der Bucht Santalanlahti der Gästehafen des Turun Moottorivenekerho r.y. . Es handelt sich um eine kleine moderne Marina, wo man an Heckpfählen liegt. Die Liegeplätze für Gäste befinden sich (leider) am äußeren ersten Steg, wo man wind und Wellen ausgesetzt ist. Es werden aber auch Plätze im Innenbereich angeboten, wenn vorhanden. Strom und Wasser sind an den Stegen. Hier gibt es auch eine Entsorgungsstationus im inneren Bereich. Die Marina bietet WC und einen Grill, sowie einfache Gastronomie, allerdings nur in der (kurzen) Saison. Reservierung und Bezahlung ~~geht~~ am Besten über die Homepage https://bookkaa.satamapaikka.com/fi/harbours/show_free_boat_places/15.		Neben dem Gästehafen findet sich am östlichen Ende in der Bucht Santalanlahti der Gästehafen des Turun Moottorivenekerho r.y. . Es handelt sich um eine kleine moderne Marina, wo man an Heckpfählen liegt. Die Liegeplätze für Gäste befinden sich (leider) am äußeren ersten Steg, wo man wind und Wellen ausgesetzt ist. Es werden aber auch Plätze im Innenbereich angeboten, wenn vorhanden. Strom und Wasser sind an den Stegen. Hier gibt es auch eine Entsorgungsstationus im inneren Bereich. Die Marina bietet WC und einen Grill, sowie einfache Gastronomie, allerdings nur in der (kurzen) Saison. Reservierung und Bezahlung gehen am Besten über die Homepage https://bookkaa.satamapaikka.com/fi/harbours/show_free_boat_places/15.

CarpeVitam am 11. Juli 2017 um 09:08 Uhr

2017-07-11T09:08:45Z

← Nächstältere Version		Version vom 11. Juli 2017, 11:08 Uhr
Zeile 45:		Zeile 45:
	Ruissalo ist die große Insel nördlich des Fahrwassers nach Turku. Den Gästehafen dort findet sich gleich am westlichen Ende in der Bucht Santalanlahti. Man muß also nicht erst den Kampf mit den Fähren bestehen, wenn man direkt dorthin fährt. Insgesamt ist das eine ganz normale moderne Marina, wo man an Heckpfählen liegt. Strom und Wasser am Steg, etwas Bootszubehör beim Hafenmeister. Hier gibt es auch eine Tankstelle und fast alle Gasflaschen, die man sich denken kann. Ins Stadtzentrum sind es 20 min mit dem Bus, der 50 m vom Yachthafen entfernt hält.		Ruissalo ist die große Insel nördlich des Fahrwassers nach Turku. Den Gästehafen dort findet sich gleich am westlichen Ende in der Bucht Santalanlahti. Man muß also nicht erst den Kampf mit den Fähren bestehen, wenn man direkt dorthin fährt. Insgesamt ist das eine ganz normale moderne Marina, wo man an Heckpfählen liegt. Strom und Wasser am Steg, etwas Bootszubehör beim Hafenmeister. Hier gibt es auch eine Tankstelle und fast alle Gasflaschen, die man sich denken kann. Ins Stadtzentrum sind es 20 min mit dem Bus, der 50 m vom Yachthafen entfernt hält.

			==TMVK Vierasvenesatama ==
			{{Koordinate\|U\|60_25_31.13_N_022_06_22.87_E\|60°25'31.13"N, 022°06'22.87"E\|Ruissalo}}

			Neben dem Gästehafen findet sich am östlichen Ende in der Bucht Santalanlahti der Gästehafen des Turun Moottorivenekerho r.y. . Es handelt sich um eine kleine moderne Marina, wo man an Heckpfählen liegt. Die Liegeplätze für Gäste befinden sich (leider) am äußeren ersten Steg, wo man wind und Wellen ausgesetzt ist. Es werden aber auch Plätze im Innenbereich angeboten, wenn vorhanden. Strom und Wasser sind an den Stegen. Hier gibt es auch eine Entsorgungsstationus im inneren Bereich. Die Marina bietet WC und einen Grill, sowie einfache Gastronomie, allerdings nur in der (kurzen) Saison. Reservierung und Bezahlung geht am Besten über die Homepage https://bookkaa.satamapaikka.com/fi/harbours/show_free_boat_places/15.

CarpeVitam: /* Ruissalo-Marina */

2017-07-11T08:58:31Z

Ruissalo-Marina

← Nächstältere Version		Version vom 11. Juli 2017, 10:58 Uhr
Zeile 43:		Zeile 43:
	{{Koordinate\|U\|60_25_31.13_N_022_06_22.87_E\|60°25'31.13"N, 022°06'22.87"E\|Ruissalo}}		{{Koordinate\|U\|60_25_31.13_N_022_06_22.87_E\|60°25'31.13"N, 022°06'22.87"E\|Ruissalo}}

	Ruissalo ist die große Insel nördlich des Fahrwassers nach Turku. ~~Der einzige~~ Gästehafen dort findet sich gleich am westlichen Ende in der ~~Buch~~ Santalanlahti. Man muß also nicht erst den Kampf mit den Fähren bestehen, wenn man direkt dorthin fährt. Insgesamt ist das eine ganz normale moderne Marina, wo man an Heckpfählen liegt. Strom und Wasser am Steg, etwas Bootszubehör beim Hafenmeister. Hier gibt es auch eine Tankstelle und fast alle Gasflaschen, die man sich denken kann. Ins Stadtzentrum sind es 20 min mit dem Bus, der 50 m vom Yachthafen entfernt hält.		Ruissalo ist die große Insel nördlich des Fahrwassers nach Turku. Den Gästehafen dort findet sich gleich am westlichen Ende in der Bucht Santalanlahti. Man muß also nicht erst den Kampf mit den Fähren bestehen, wenn man direkt dorthin fährt. Insgesamt ist das eine ganz normale moderne Marina, wo man an Heckpfählen liegt. Strom und Wasser am Steg, etwas Bootszubehör beim Hafenmeister. Hier gibt es auch eine Tankstelle und fast alle Gasflaschen, die man sich denken kann. Ins Stadtzentrum sind es 20 min mit dem Bus, der 50 m vom Yachthafen entfernt hält.

212.88.146.22: /* Stadthafen */

2017-07-11T06:35:19Z

Stadthafen

← Nächstältere Version		Version vom 11. Juli 2017, 08:35 Uhr
Zeile 36:		Zeile 36:
	\|}		\|}
	\|valign=top\|		\|valign=top\|
	Der liegt am Nordufer des Aurajoki. Dort sind flussparallel dem Ufer Stege vorgebaut, an denen man an ~~Heckpfähhlen~~ festmacht. Schiffe über 40 Fuß müssen auf der anderen Uferseite längsseits festmachen. Wasser und Strom sind am Steg, Duschen und Toiletten in den Gebäuden im Keller über die Strasse.		Der liegt am Nordufer des Aurajoki. Dort sind flussparallel dem Ufer Stege vorgebaut, an denen man an Heckpfählen festmacht. Schiffe über 40 Fuß Länge oder 4m Breite müssen auf der anderen Uferseite längsseits festmachen. Wasser und Strom sind am Steg, Duschen und Toiletten in den Gebäuden im Keller über die Strasse.

	Man liegt hier mitten im Zentrum, wegen des geringen Autoverkehrs aber doch recht ruhig, zumindest nachts. Restaurants, Geschäfte, Musikveranstaltungen - alles nur 5 min zu Fuß.		Man liegt hier mitten im Zentrum, wegen des geringen Autoverkehrs aber doch recht ruhig, zumindest nachts. Restaurants, Geschäfte, Musikveranstaltungen - alles nur 5 min zu Fuß.

M Dietrich: /* Stadthafen */

2017-04-17T11:01:32Z

Stadthafen

← Nächstältere Version		Version vom 17. April 2017, 13:01 Uhr
Zeile 14:		Zeile 14:
	{{Koordinate\|U\|60_26_16.68_N_022_14_27.86_E\|60°26'16.68"N, 022°14'27.86"E\|Stadthafen}}		{{Koordinate\|U\|60_26_16.68_N_022_14_27.86_E\|60°26'16.68"N, 022°14'27.86"E\|Stadthafen}}

			{\| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0"
			\|width=110px valign=top\|
			{\| border="0" cellpadding="1" cellspacing="1"
			\|[[Image:Hafen_tiefe20.png\|width=32 height=32\|Tiefgang 3.0 Meter]]<br>
			\|-
			\|[[Image:Hafen_strom.png\|width=32 height=32\|Stromversorgung]]
			\|[[Image:Hafen_wasser.png\|width=32 height=32\|Wasseranschluss]]
			\|-
			\|[[Image:Hafen_wlan.png\|width=32 height=32\|WLAN]]
			\|[[Image:Hafen_bewirtung.png\|width=32 height=32\|Mehrere Restaurants im Hafen]]
			\|[[Image:Hafen_muell.png\|width=32 height=32\|Müllentsorgung]]
			\|-
			\|[[Image:Hafen_wc.png\|width=32 height=32\|WC]]
			\|[[Image:Hafen_dusche.png\|width=32 height=32\|Duschmöglichkeit]]
			\|-
			\|[[Image:Hafen_einkauf.png\|width=32 height=32\|Einkaufsmöglichkeit]]
			\|[[Image:Hafen_apotheke.png\|width=32 height=32\|Apotheke]]
			\|-
			\|[[Image:Hafen_Bahn.png\|width=32 height=32\|Bahnhof]]
			\|
			\|}
			\|valign=top\|
	Der liegt am Nordufer des Aurajoki. Dort sind flussparallel dem Ufer Stege vorgebaut, an denen man an Heckpfähhlen festmacht. Schiffe über 40 Fuß müssen auf der anderen Uferseite längsseits festmachen. Wasser und Strom sind am Steg, Duschen und Toiletten in den Gebäuden im Keller über die Strasse.		Der liegt am Nordufer des Aurajoki. Dort sind flussparallel dem Ufer Stege vorgebaut, an denen man an Heckpfähhlen festmacht. Schiffe über 40 Fuß müssen auf der anderen Uferseite längsseits festmachen. Wasser und Strom sind am Steg, Duschen und Toiletten in den Gebäuden im Keller über die Strasse.

M Dietrich am 5. Oktober 2014 um 11:23 Uhr

2014-10-05T11:23:24Z

← Nächstältere Version		Version vom 5. Oktober 2014, 13:23 Uhr
Zeile 22:		Zeile 22:

	Ruissalo ist die große Insel nördlich des Fahrwassers nach Turku. Der einzige Gästehafen dort findet sich gleich am westlichen Ende in der Buch Santalanlahti. Man muß also nicht erst den Kampf mit den Fähren bestehen, wenn man direkt dorthin fährt. Insgesamt ist das eine ganz normale moderne Marina, wo man an Heckpfählen liegt. Strom und Wasser am Steg, etwas Bootszubehör beim Hafenmeister. Hier gibt es auch eine Tankstelle und fast alle Gasflaschen, die man sich denken kann. Ins Stadtzentrum sind es 20 min mit dem Bus, der 50 m vom Yachthafen entfernt hält.		Ruissalo ist die große Insel nördlich des Fahrwassers nach Turku. Der einzige Gästehafen dort findet sich gleich am westlichen Ende in der Buch Santalanlahti. Man muß also nicht erst den Kampf mit den Fähren bestehen, wenn man direkt dorthin fährt. Insgesamt ist das eine ganz normale moderne Marina, wo man an Heckpfählen liegt. Strom und Wasser am Steg, etwas Bootszubehör beim Hafenmeister. Hier gibt es auch eine Tankstelle und fast alle Gasflaschen, die man sich denken kann. Ins Stadtzentrum sind es 20 min mit dem Bus, der 50 m vom Yachthafen entfernt hält.



			===Törnberichte===
			[[Törnbericht 2014 Ostschweden - Bottensee - Finnland - Aaland]]


	[[Category:Stadt]]		[[Category:Stadt]]

Nansen: /* Stadthafen */

2014-08-28T11:33:11Z

Stadthafen

← Nächstältere Version		Version vom 28. August 2014, 13:33 Uhr
Zeile 14:		Zeile 14:
	{{Koordinate\|U\|60_26_16.68_N_022_14_27.86_E\|60°26'16.68"N, 022°14'27.86"E\|Stadthafen}}		{{Koordinate\|U\|60_26_16.68_N_022_14_27.86_E\|60°26'16.68"N, 022°14'27.86"E\|Stadthafen}}

	Der liegt am Nordufer des Aurajoki. Dort sind flussparallel dem Ufer Stege vorgebaut, an denen man ~~zumeist mit~~ Heckpfähhlen~~, aber teilweise auch mit Heckbojen~~ festmacht. Wasser und Strom sind am Steg, Duschen und Toiletten in den Gebäuden über die Strasse.		Der liegt am Nordufer des Aurajoki. Dort sind flussparallel dem Ufer Stege vorgebaut, an denen man an Heckpfähhlen festmacht. Schiffe über 40 Fuß müssen auf der anderen Uferseite längsseits festmachen. Wasser und Strom sind am Steg, Duschen und Toiletten in den Gebäuden im Keller über die Strasse.

	Man liegt hier mitten im Zentrum, wegen des geringen Autoverkehrs aber doch recht ruhig, zumindest nachts. Restaurants, ~~geschäfte~~, Musikveranstaltungen - alles nur 5 min zu Fuß.		Man liegt hier mitten im Zentrum, wegen des geringen Autoverkehrs aber doch recht ruhig, zumindest nachts. Restaurants, Geschäfte, Musikveranstaltungen - alles nur 5 min zu Fuß.

	==Ruissalo-Marina==		==Ruissalo-Marina==

← Nächstältere Version		Version vom 17. April 2017, 13:01 Uhr
Zeile 14:		Zeile 14:
	{{Koordinate\|U\|60_26_16.68_N_022_14_27.86_E\|60°26'16.68"N, 022°14'27.86"E\|Stadthafen}}		{{Koordinate\|U\|60_26_16.68_N_022_14_27.86_E\|60°26'16.68"N, 022°14'27.86"E\|Stadthafen}}

			{\| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0"
			\|width=110px valign=top\|
			{\| border="0" cellpadding="1" cellspacing="1"
			\|[[Image:Hafen_tiefe20.png\|width=32 height=32\|Tiefgang 3.0 Meter]]<br>
			\|-
			\|[[Image:Hafen_strom.png\|width=32 height=32\|Stromversorgung]]
			\|[[Image:Hafen_wasser.png\|width=32 height=32\|Wasseranschluss]]
			\|-
			\|[[Image:Hafen_wlan.png\|width=32 height=32\|WLAN]]
			\|[[Image:Hafen_bewirtung.png\|width=32 height=32\|Mehrere Restaurants im Hafen]]
			\|[[Image:Hafen_muell.png\|width=32 height=32\|Müllentsorgung]]
			\|-
			\|[[Image:Hafen_wc.png\|width=32 height=32\|WC]]
			\|[[Image:Hafen_dusche.png\|width=32 height=32\|Duschmöglichkeit]]
			\|-
			\|[[Image:Hafen_einkauf.png\|width=32 height=32\|Einkaufsmöglichkeit]]
			\|[[Image:Hafen_apotheke.png\|width=32 height=32\|Apotheke]]
			\|-
			\|[[Image:Hafen_Bahn.png\|width=32 height=32\|Bahnhof]]
			\|
			\|}
			\|valign=top\|
	Der liegt am Nordufer des Aurajoki. Dort sind flussparallel dem Ufer Stege vorgebaut, an denen man an Heckpfähhlen festmacht. Schiffe über 40 Fuß müssen auf der anderen Uferseite längsseits festmachen. Wasser und Strom sind am Steg, Duschen und Toiletten in den Gebäuden im Keller über die Strasse.		Der liegt am Nordufer des Aurajoki. Dort sind flussparallel dem Ufer Stege vorgebaut, an denen man an Heckpfähhlen festmacht. Schiffe über 40 Fuß müssen auf der anderen Uferseite längsseits festmachen. Wasser und Strom sind am Steg, Duschen und Toiletten in den Gebäuden im Keller über die Strasse.